Marinated Olives (Zeytoon Parvardeh) Recipe Marinated Olives (Zeytoon Parvardeh) Recipe. This Zeytoon Parvardeh or Marinated Olives recipe is a traditional Iranian way marinate olives.